KVKK Aydınlatma Metni
KVKK AYDINLATMA METNİ
Yürürlük tarihi: 18 Temmuz 2026
Veri Sorumlusu: Buvigo (Türkiye'de tescilli marka)
İletişim: info@buvigo.com
Adres: Cumhuriyet Mah. Ataturk Bulvari Ilyas KARADAG IS Merkezi 31/15, Altınova/Yalova, Türkiye
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") uyarınca kişisel verileriniz aşağıda açıklanan çerçevede işlenmektedir.
A) İşlenen Kişisel Veri Kategorileri
• Kimlik: telefon numarası, kullanıcı adı, ad, soyad, görünen ad, cinsiyet tercihi
• İletişim: telefon numarası
• Konum: Buvigo ID koordinatları, konum metni, konum detayı, canlı konum paylaşım verileri
• İşlem güvenliği: oturum token'ları, erişim logları, IP adresi (web sorgularında)
• Hukuki işlem: yasal metin onay kaydı, rıza zaman damgaları
B) Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi
Mobil uygulama, buvigo.com web sitesi, paylaşım linkleri, API, SMS doğrulama ve konum servisleri aracılığıyla otomatik/kısmen otomatik yollarla.
C) Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları
• Üyelik ve kimlik doğrulama (SMS OTP)
• Buvigo ID ve canlı konum hizmetlerinin sunulması
• Erişim kontrolü (gizli/pin korumalı noktalar)
• Hizmet kotası, kötüye kullanım önleme
• Push bildirimleri (açık rıza halinde)
• Bilgi güvenliği ve yasal yükümlülükler
D) Hukuki Sebepler
• KVKK m.5/2-(c) sözleşmenin kurulması ve ifası: kayıt, OTP, hesap yönetimi
• KVKK m.5/2-(ç) hukuki yükümlülük: resmi talepler, zorunlu saklama
• KVKK m.5/2-(e) bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması
• KVKK m.5/2-(f) meşru menfaat: güvenlik ve kötüye kullanım önleme
• KVKK m.5/1 açık rıza: konum verisi işleme, canlı konum paylaşımı, isteğe bağlı push bildirimleri
Konum görünürlüğü (herkese açık, gizli, PIN veya onay) ile canlı paylaşım süresi tamamen kullanıcı tercihine bağlıdır; Buvigo bu tercihleri kullanıcı adına değiştirmez.
E) Aktarılan Alıcı Grupları ve Yurt Dışı Aktarım
Genel ilke: Buvigo kişisel verilerinizi reklam, pazarlama veya veri satışı amacıyla üçüncü kişilerle paylaşmaz.
• SMS/OTP sağlayıcısı (Türkiye; yurt dışı numaralar için Twilio Verify)
• Sunucu/barındırma altyapısı sağlayıcıları
• Apple/Google konum/harita servisleri (cihaz düzeyinde)
• Expo push bildirim altyapısı (ABD; açık rıza halinde)
• Paylaşım sayfası CDN (unpkg)
• Kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşları (yalnızca mevzuata uygun, yazılı ve gerekçeli resmi talep halinde)
Buvigo, konum verilerinizi reklam veya analiz amacıyla Google, Apple veya başka üçüncü taraflara aktarmaz; harita/yol tarifi işlemleri cihazınızdaki ilgili uygulama veya servis üzerinden gerçekleşir.
Kamu kurumlarına aktarım yalnızca mevzuata uygun, yazılı ve gerekçeli resmi talep halinde yapılır.
Yurt dışına aktarım KVKK m.9 kapsamında; hizmetin sunulması ve/veya açık rızanıza dayanılarak yapılır.
F) Saklama Süreleri
• Hesap verileri: üyelik süresince; silme sonrası en geç 30 gün
• Canlı konum: oturum TTL + en fazla 30 gün teknik log
• OTP: yaklaşık 5 dakika
• Web IP kayıtları: en fazla 90 gün
• Yasal zorunluluk kayıtları: ilgili mevzuat süreleri
G) Açık Rıza Gerektiren İşlemler
Konum verisi işleme, canlı konum paylaşımı ve isteğe bağlı push bildirimleri için ayrı açık rıza metni uygulanır. Telefon numarası ve profil bilgileri sözleşmenin ifası kapsamında işlenir; bunlar için açık rıza aranmaz.
H) Kişisel Veri Sahibinin Hakları (KVKK m.11)
KVKK m.11 kapsamındaki haklarınız mevzuata uygun başvuru halinde değerlendirilir. Buvigo reklam profilleme veya otomatik karar verme amacıyla kişisel veri işlemez.
Başvuru: info@buvigo.com
Kimlik doğrulama istenebilir. Mevzuata uygun talepler en geç 30 gün içinde yanıtlanır.
Sorumluluk: Konum görünürlüğü, paylaşım modu, PIN/onay erişimi ve paylaşım eylemleri kullanıcı tercihine bağlıdır; bu tercihlerden, PIN/kod paylaşımından ve paylaşılan içeriğin doğruluğundan birincil sorumluluk kullanıcıya aittir. Buvigo, kullanıcının iradi paylaşımlarından doğan zararlar için tazminat ödemez; Buvigo'ya yöneltilen üçüncü kişi taleplerinde kullanıcı birincil sorumludur (ayrıntılar Gizlilik Politikası ve Kullanım Şartları).